欢迎光临od体育官网有限公司官网!
od体育官网10年专注高精度恒温恒湿设备定制生产厂家
全国咨询热线:046-894251994
od体育官网新闻
联系我们
od体育官网有限公司
全国免费服务热线:046-894251994
手机:18911999956
邮箱:admin@phd188.com.cn
地址 :青海省西宁市武川县蒂展大楼6595号
联系人:陈先生
您的位置: 主页 > od体育官网新闻 > 公司新闻 >
公司新闻

把“注意”翻译成pay attention to,不易进外企【od体育官网】

时间:2021-08-01 01:37:01 来源:od体育官网 点击:

本文摘要:把“注意”翻译成pay attention to,不易进外企外国人已经厌倦了把“注意”翻译为pay attention to因为我们喜欢用““pay attention to ””表达“注意,注意,”其实attend to 也有注意,注意的意思。please note that,“注意某事,”that后面特别提醒人们注意的事情,往往用话商务情况。 例如:Please see to it that请看到它,这是“注意确保让事情得以举行。

od体育官网

od体育官网

把“注意”翻译成pay attention to,不易进外企外国人已经厌倦了把“注意”翻译为pay attention to因为我们喜欢用““pay attention to ””表达“注意,注意,”其实attend to 也有注意,注意的意思。please note that,“注意某事,”that后面特别提醒人们注意的事情,往往用话商务情况。

例如:Please see to it that请看到它,这是“注意确保让事情得以举行。”单单是attend to,只能是“注意举行比力研究单一的事情”,好比老师说pay attention to your writing,请注意你的书写,在事情历程当中,这样一个简短的表达,是满足不了叙述清楚庞大的事情的需要。(图片源于网络,用于学习交流,如有侵权,请联系删除!)。


本文关键词:od体育官网,把,“,注意,”,翻,译成,pay,attention,不易,进,把

本文来源:od体育官网-www.phd188.com.cn

在线客服
联系方式

热线电话

18911999956

上班时间

周一到周五

公司电话

046-894251994

二维码
线